Pronalaženje francuskih prideva koji opisuju osobu može biti nezgodno - posebno ako želite da izbegnete reči koje su preterano upotrebljene ili banalne. Pridjevi općenito također mogu predstavljati problem učenicima francuskog jezika jer se moraju složiti u rodu i broju s imenicom koju opisuju. Dobra vijest je da su mnogi pridjevi srodni - često možete pogoditi značenje jer je riječ slična na engleskom.
Francuski pridevi koji opisuju fizički izgled
Pridjevi koji se koriste za opisivanje fizičkog izgleda su općenito najčešći tipovi prideva.
- attractive - attrayant(e) - ah-tray-ahn/ah-tray-ahnt
- ćelav - chauve - shov Imajte na umu da je 'o' dugo' kao u emisiji
- prelijepo - ljepotica/zvono - boe/zvono
- big - grand(e) - grahn/grahnd
- krvavo - sanglant(e) - song-glahn/song-glahnt
- plavuša - plavuša(e) - plavuša/plavuša
- bony - osseux/osseuse - oh-suh/oh-suz
- brunette - brineta - broo-net
- chubby - pôtelé(e) - poe - tuh-lay - Imajte na umu da je 'o' dugo kao u show
- kovrdžava - bouclé(e) - boo-klay
- slatko/lijepo - jolie - jho-lee - Imajte na umu da je 'j' mekana i zvuči slično kombinaciji 'su' po mjeri; 'o' je dugo kao u emisiji
- fat - gros(se) - grhah/grahss
- visok - grand(e) - grahn/grahnd
- kratko - petit(e), sud(e) (kosa) - puhtee/puteet, coohr/coohrt
- slender - mljeveno meso - mahns
- ugly - laid(e) - lay/led
Francuski pridevi koji opisuju ličnost osobe
Idite dalje od normalnog 'lepog' ili 'zlobnog' i zaista pokušajte da opišete nekoga dublje sa ovom listom prideva. Čuvajte se lažnih srodnih riječi, ali također imajte na umu one riječi koje liče na njihove engleske kolege. To će vam pomoći da ih lakše zapamtite.
- academic - intellectuel(le) - ahn-tuh-lec-twel
- active - actif/active - ahk teef/ahk-teev
- privrženo - afektueux/affectueuse ah-fec-too-uh/ah-fec-too-uhz
- agresivno - agresivno/agresivno - ah gress eef/ah-gress-eeve
- prijatno - ugodno - ah-sivo-ah-plavo
- aloof - distant(e) - dee stahn/dee-stahnt
- prijateljski - prijateljski(e) - ah-mee-cal
- pristupačno - neprihvatljivo - ah-bohr-dah-bluh
- bad - méchant(e) - may-shan/may-shant
- gorko -amer/amère - ah-mehr/ah-mair
- tupo - brusque - broosk
- bossy - autoritaire - oh-tohr-ee-tair
- hrabro - courageux/courageuse - coor-ah-geuh/coor-ah-geuz Imajte na umu da je 'g' mekano poput drugog 'g' u garaži.
- candid - franc/franche - franhn/franc
- bezbrižan - bezbrižan(e) - ehn-soo-see-ahn/ehn-soo-see-ahnt
- careless - négligent(e) - nay-glee-gohn/nay-glee-gohnt Imajte na umu da je drugo 'g' mekano kao drugo 'g' u garaži.
- chatty - bavard(e) - bah-vahr/bah vahrd
- cocky- trop sûr de soi - tro-soor-duh-swah - Imajte na umu da je 'o' u 'trop' dugo kao 'o' u emisiji.
- kompetentan ili sposoban - compétant(e) - cohm-pay-tahn/cohm-pay-tahnt Imajte na umu da je 'o' dugo kao u 'show', a 'a' zvuči kao 'a' u 'otac.'
- uobraženi - vaniteux/vaniteuse - vahn-ee-tuh/vahn-ee-tuhz
- despicable - méprisable - may - pree-sah-bluh
- dumb - bête - bet
- modno - à la mode - ah-lah-mohd
- smiješno - drôle - drol - Imajte na umu da je 'o' dugo kao u 'show'.
- velikodušno - généreux/généreuse - gay-nay-ruh/gay-nay-ruhz Imajte na umu da je 'g' meko poput drugog 'g' u 'garaži'
- nježan - doux/douce - goo/doos
- impolite - impoli(e) - ahm-poe-lee
- loving - affectueux/affecteuse - ah-fect-uh/ah-fect-uhz
- mean - méchant(e) - may-shahnt
- milostivi - miséricordieux/miséricordieuse - mee-sair-ee-cohr-dee-uh/mee-sair-ee-cohr-dee-uhz
- nice - sympathique - sam-pah-teek
- odvratno - odieux/odieuse - oh-dee-uh/oh-dee-uhz
- tvrdoglav - tvrdoglav(e) - ohb-stee-nay - Imajte na umu da je 'o' dugo kao u 'show.'
- petty - mesquin(e) - mes-kehn/mes-keen
- mirno - mirno - trohn-kee-yuh
- osjetljiv - razuman - sohn-see-bluh
- sportski - sportski/sportski - spohr-teef/spohr-teev
- stodgy - lourd(e) - loor/loord
- strong - fort(e) - fort/fort
Francuski pridevi koji opisuju stanje ili radnje osobe
Bilo da ste smiješni ili sitničavi - ovi pridevi se fokusiraju na opisne riječi koje mogu odgovarati vama ili vašim prijateljima u datoj situaciji (za razliku od opšte crte ličnosti). Ne dozvolite da vas to zavara jer pridevi uglavnom odgovaraju od engleskog do francuskog.
- apsurd - apsurd(e) - ahb-soor/ahb-soord
- uvredljivo - grossier/grossière - grohs-see-ay/grohs-see-air Imajte na umu da je 'o' dugo kao u 'show.'
- alert - alert(e) - ah-lehr/ah-lehrt
- ambiguous - ambigu/ambiguë - ahm-bee-goo
- amenable - obligeant(e) - oh-blee-ghay-ahn/oh-blee-ghay-ahnt Imajte na umu da je 'g' meko poput drugog 'g' u garaži.
- amorous - amoureux/amoureuse - ah-moo-ruh/ah-moo-ruhz
- ljuti - fâché(e) ili en colère -fah-shay ili ohn-coh-lair
- anonimno - anonimno - ah-no-neem
- anxious - anxieux/anxieuse - ahn-ksee-uh/ahn-ksee-uhz
- zastrašujući - nemirno/nećutno - ahn-kee-ay/ahn-kee-et
- dostupno - dostupno - dee-spohn-ee-bluh
- nezgodno - maladroit(e) - mah-lah-dwah/mah-la-dwaht
- dvojezično - dvojezično - bee-lahng Imajte na umu da 'a' zvuči kao 'a' u 'otac'
- zauzeto - zauzeti(e) - oh-coo-pay
- compassionate - compatissant(e) - cohm-pah-tee-sahn/cohm-pah-tee-sahnt
- content - satisfait(e) - sah-tees-fay/sah-tees-fet
- corny - éculé(e) - ay-coo-lay
- corrupt - corrompu(e) - coohr-rohm-poo
- zastran - retori - ruh-tohr
- envious - envieux/envieuse - ohn-vee-uh/ohn-vee-uhz
- evil - malfaisant(e) - mahl-feh-sahn/mahl-feh-sahnt
- frail - frêle - frell
- bijesan - furieux/furieuse - foor-ee-uh/foor-ee-uhz
- sretan - heureux/heureuse - uh-ruh/uh-ruhz
- zdravo - sain(e) - sehn Imajte na umu da je ovo hte izgovor za saine. Da biste izgovorili muški pandan 'sain' - proizvedite isti zvuk, ali nemojte artikulirati 'n'.
- gladan - affamé(e) - ah-fah-may
- neodlučan - indécis(e) - ehn-day-see/ehn-day-seez
- insane - fou/folle - foo/fohll
- lonely - solitaire - soh-lee-taire
- jadno - malheureux/malheureuse - mah-luh-ruh/mah-luh-ruhz
- nervous - nerveux/nerveuse - nehr-vuh/nehr-vuhz
- zamišljen - songeur/songeuse - sohn-guhr/sohn-guhz Imajte na umu da je 'g' meko poput drugog 'g' u 'garaži'
- razumno - razumno - reh-sohn-nah-bluh
- nemiran - agité(e) - ah-gee-tay Imajte na umu da je 'g' mekano poput drugog 'g' u garaži.
- besramno - éhonté(e) - ay-ohn-tay
Više o francuskim pridevima
Učenje prideva treba da ide uz učenje drugih tačaka gramatike i strukture rečenica na francuskom jeziku.
