¿Hablas Español? Govorite li španski? Naučite svoju djecu ovim jednostavnim frazama da počnu učiti novi jezik. Španski je prilično jednostavan za učenje, zabavan za govor i doprinosi se vještinama vašeg mladog građanina svijeta.
Pričaj kao Cervantes
Svakodnevni španski za decu je koristan u naciji u kojoj više od 37 miliona ljudi tvrdi da je španski jezik prvi jezik. Španski je drugi jezik koji se najviše govori u SAD-u, a Hispanjolci su jedna od najbrže rastućih demografskih grupa u SAD-u. Naučite svoju djecu nekim osnovama jezika koristeći stvari poput početnih španjolskih radnih listova i ovog članka o jednostavnim španskim riječima i frazama za djecu.
Španske ljubaznosti i fraze za razgovor za djecu
Neka bude kratko i slatko za dobro zadržavanje i ljubazan, praktičan razgovor sa decom. Učite povezane fraze u grupama koje je lakše zapamtiti od nasumičnih primjedbi. Jednom kada savladate frazu ili dvije, postavite ih kao zadanu aktivnost kao što je večera ili ušuškavanje el angelita (elle ang/hay/LEE/toh), malog anđela, noću. Dodajte ove brze fraze u svoju porodicu ili razgovore u učionici:
- Por favorde nada. (POR fah/VORday NAH/da) Molim vas, hvala.
- Ven acásiéntate. (BEHN ah/CAsee/EN/tah/tay) Sjedite dolje.
- ¿Dónde estás? (DON/dan ess/TAHSS) Gdje si?
- Dime otra vez. (DEE/svibanj OH/trah VAZA) Reci mi ponovo.
- ¿Tienes hambre? (tee/EN/ez AHM/bray) Jeste li gladni?
- Es hora de comer. (ess OR/ah day koh/MARE) Vrijeme je za jelo.
- ¿Quieres más? (kee/AIR/ess MAHS) Želite li još?
- Disculpacon permiso. (diss/KOOL/pahkohn pear/MEE/soh) Izvinite me.
- Me gustame encanta. (may GOOSE/tahmay eng/KAHN/tah) Sviđa mi se, sviđa mi se.
- Me tocate toca. (maj TOE/kahtay TOE/kah) Ja sam na redu, na tebe je red.
- Lo siento. (law/SEEan/toe) Žao mi je.
- Cierra la puerta. (vidi/EH/rrah lah poo/ER/tah) Zatvorite vrata.
Španske fraze za upotrebu kod kuće
Dodavanje nekoliko osnovnih španjolskih fraza koje će djeca naučiti u kućnim rutinama je jednostavan način za vježbanje i savladavanje uobičajenih fraza. Započnite korištenjem španjolske fraze direktno nakon koje slijedi engleski prijevod. Kada vaše dijete shvati šta španski izraz znači, koristite samo tu verziju svaki dan.
- Te amo. (tay AH/moh) Volim te.
- Te quiero. (tay KEE/air/OH) Volim te.
- Dame un abrazo. (DAH/maja oon ah/BRASS/oh) Zagrli me.
- Hora de irnos. (OH/rah dan EAR/nos) Vrijeme je da krenemo.
- Vístete. (BEES/teh/teh) Obuci se.
- Cepíllate los dientes. (Say/PEE/yatch/eh zakoni Dee/EHN/tehs) Operite zube.
- Recoge tus juguetes. (Ray/CO/heh dvoje koji/GET/ehs) Očistite svoje igračke.
- Hora de dormir. (Oh/RAH dan Vrata/MEEHR) Vrijeme je za spavanje.
- Leámos un poco. (Lay/AH/moss na PAW/coh). Hajde da čitamo malo.
- Buenos días. (Boo/EH/nos DEE/dupe) Dobro jutro.
- Que sueñes con los angelitos. (kay SWAY/nyez kohn lohss ang/hay/LEE/tohss) Slatki snovi.
- Buenas noches. (Boo/EH/nahs NE/šah) Laku noć.
Španske fraze za upotrebu u gradu
Bilo da idete u trgovinu ili na porodični odmor, ove španske fraze za putnike su odlične za upotrebu kada ste u pokretu.
- ¿Cuánto cuesta? (KOOH/mrav/prst KOOH/ehs/tah) Koliko košta?
- ¿Dónde está? (DON/dan ehs/TAH) Gdje je?
- ¿Dónde está el baño? (DON/dan ehs/TAH elle BAH/nyo) Gdje je kupatilo?
- ¿Me puedes ayudar? (Meh pooh/EH/days ah/you/DAHR) Možete li mi pomoći?
- ¡Que tengas un buen día! (Kay TEN/gas oon BOO/ehn DEE/ah) Ugodan dan.
- ¿Qué pasa? (Kay PAH/sah) Šta se dešava?
- ¿Ya llegamos? (Yah YE/gah/moss) Jesmo li već stigli?
Sigurnosne fraze na španskom za djecu
Roditelji, nastavnici i staratelji često koriste ove sigurnosne fraze kako bi zaštitili djecu koju vole. Dodajte ih u svoje školske lekcije o sigurnosti ili kada vježbate sigurnosne procedure kod kuće.
- Ten cuidado. (DESET kooh/ee/DAH/do) Budite oprezni.
- Toma mi mano. (TOM/ah mee MAN/oh) Uzmi me za ruku.
- ¡Cuidado! (kooh/ee/DAH/do) Pazi!
- Pon atención. (Pawn ah/ten/see/ON) Obratite pažnju.
- No corras. (NOH Kohr/rass) Ne bježi!
- Está caliente. (Ehs/TAH Ka/lee/EHN/teh) To je vruće!
- ¡No toques! (NOH Toe/kehs) Ne diraj to!
- ¿Te ayudo? (Teh ah/YOU/doe) Treba li ti pomoć?
- ¿Me ayudas? (Meh ah/TI/dahs) Možete li mi pomoći?
Zabavne španske fraze za djecu za učenje
Učenje španskog treba da bude zabavno za decu. Dodajte ove preuveličane izreke svojim lekcijama da ih učinite uzbudljivijima.
- ¡Buen trabajo! (BOO/ehn Trah/BAH/motika) Sjajan posao!
- ¡Bien hecho! (BEE/ehn EH/choh) Bravo!
- ¡Guácala! (WAH/kah/lah) To je odvratno!
- No quiero. (NOH ključ/EH/roh) Ne želim!
- ¡Qué simpático! (Kay seem/PAH/tee/koh) Smiješan si!
- ¡Hazlo de nuevo! (ASS/loh dan noo/EH/voh) Uradi to ponovo!
- ¿Otra vez? (OH/trah VEHS) Još jedan?
- ¡No es justo! (NOH ehs KOJI/nozni prst) Nije fer!
- ¡No fui yo! (NOH fuh/EE vilica) Nisam ja!
- El que se fué a Sevilla, perdió su silla. (Elle kay reci fuh/EH ah Say/VEE/yah, per/dee/OH šij SEE/yah) Pomakni stopala, izgubi svoje mjesto!
Sesame Street and Sésamo
Dobar način da povećate izloženost španskim riječima za djecu iz vrtića je kroz njihove omiljene emisije. Ulica Sezam za publiku koja govori španski zove se Sésamo. Dijete koje je ohrabreno moglo bi pokupiti nešto tečno ako pogleda dovoljno višejezičnih Muppet ludorija. Možete pronaći video zapise Ulice Sezam koji vas pozdravljaju na dvojezičnim feštama sa mnom encanta tenerte aquí (may eng/KAHN/tah tay/NARE/tay ah KEE), fraza koja znači "Volim te imati ovdje."
Nije tvoja prosečna telenovela
Dora Istraživačica je očarala scenu od malog do ljubaznog svojim predvidljivim avanturama, Swiperom koji neprestano krade i prskanjem španskog koji začini predstavu. Iako je ova emisija završila proizvodnju 2019. godine, još uvijek je možete strimovati putem servisa kao što su Amazon Prime ili Youtube. Dora čini španjolsku dijelom zabave rješavanja problema. Vaše dijete neće postati tečno, ali će možda moći recitirati svoje boje i nekoliko ključnih riječi za akciju en Español, na španskom.
- ¡Subida!¡Arriba! (soo/BEE/dahah/REE/bah) Climb!Up!
- ¡Vamonos! ¡Espera! (VAH/moh/nohssess/PAY/rah) Idemo! Čekaj!
- ¡Tengo una ideja! (TENG/oh OOH/nah ee/DAN/ah) Imam ideju!
Prelepi gusar koji govori španski
Još jedan latinoamerički lik koji će pomoći vašem vrtićarcu da nauči španski je Santiago of the Seas. Vaše dijete će krenuti u avanture divljih okeana s ovim malim gusarom i njegovim prijateljima dok pričaju engleski i španski dijalog za impresivno iskustvo. Možete besplatno gledati epizode Nicka Jr.-a kako biste svom djetetu pružili iskustvo gledanja koje će mu se svidjeti dok se bolje upozna sa osnovnim španskim riječima i frazama.
Crtaći za mlade lingviste
Muzzy, El Grande je dobro poznati program jezika za djecu koji je razvio BBC kako bi doprijeo do djece na njihovom nivou opako fantastičnom bajkom o dobroćudnom čudovištu koje jede satove i pomaže spasiti dan u Kraljevini Gondolandiji. Radi i na odraslom nivou! Pronađite uzorak na mreži ili ga posudite iz svoje biblioteke za jednake dijelove smijeha i učenja jezika. Pratite priču da naučite varijacije u glagolima i identifikujete posjed.
- Ležerno: ¡ Hola! Soja [nombre]; (OH/lah! Soja); Zdravo! Ja sam [vaše ime].
- Formalno: ¿ Cómo están ustedes? (KOH/moh ess/TAHN ooh/OSTANI/dess) Kako si? (množina)
- Tú eres valiente. (previše AIR/ess BAH/lee/YEN/tay) Vi ste hrabri. (jednina, poznato)
- Ella es hermosa. (Eh/yah ess air/MOH/ssah) Ona je prelijepa. (jednina, treće lice)
- Tengo un mapa. (DESET/goh oon MAH/pah) Imam mapu.
- Me gustan las hamburguesas. (may GOO/stan lahss AHM/boor/GAY/sahss) Volim hamburgere.
Sólo el Principio - Samo početak
Zakucavanje nekoliko španskih fraza je samo početak istinskog putovanja u jezik. Neka bude zabavno i riječi će se zadržati kako znanje i interesovanje budu rasli. Pevanje pesama, ponavljanje rima, igranje igrica, čitanje knjiga, korišćenje besplatnih časova španskog za decu i gledanje emisija specifičnih za uzrast su dobri načini da malog lingvistu upoznate sa zvukovima i sintaksom španskog. Do 2060. predviđa se da će skoro 129 miliona Amerikanaca govoriti španski, što će ovu zemlju učiniti najvećom državom na svijetu koja govori španski. Skočite u budućnost uz un poco de Español, malo španskog, danas.
