Pitanje 'gdje u Kanadi govore francuski?' je zbunjujuće jer dok je sama zemlja dvojezična, većina provincija u Kanadi tvrdi da je jednojezična. Postoji samo jedna dvojezična provincija u Kanadi (New Brunswick) i jedna jednojezična provincija čiji je službeni jezik francuski: Québec. Ostale kanadske provincije su jednojezična engleska područja, barem prema vladi. Međutim, u ovim jednojezičnim engleskim provincijama ima i onih koji govore francuski. S obzirom da u cijeloj Kanadi postoji mala populacija onih koji govore francuski (pored glavnih područja gdje je francuski većinski jezik), odgovor na pitanje 'gdje u Kanadi govore francuski?' je: svuda. Naravno, neka područja imaju više govornika francuskog od drugih.
Gdje u Kanadi govore samo francuski
Provincija Québec ima samo jedan službeni jezik. Iako je francuski jedini službeni jezik, postoje mnoga mjesta u provinciji gdje se može naći velika populacija govornika engleskog, kao što je grad Montréal i u određenim četvrtima Québec Cityja. Iako nisu svi u Québecu izvorni govornici kvebečkog francuskog, ova provincija i dalje ima daleko najveću populaciju koja govori francuski jezik. Ostale provincije sa velikim brojem stanovnika koji govore francuski graniče s Québec na istoku (New Brunswick) i na zapadu (Ontario). Iz ove regije je većina Franco-Amerikanaca iz Nove Engleske došla u Ameriku.
New Brunswick: Dvojezična provincija
Nju Brunsvik je dvojezičan, kao i država Kanada u celini. U nekim delovima pokrajine veća je verovatnoća da ćete naleteti na frankofone, au drugim regionima veća je verovatnoća da ćete sresti anglofone. Mnogi ljudi su zapravo dvojezični francusko-engleski, a kao i mnoga druga područja Kanade, postoje i drugi jezici koji se govore (najčešći su mi'kmak i kineski).
New Brunswick ima više govornika engleskog nego francuskog (65 odnosno 33 posto).
Druge regije francuskog govornog područja
Pokrajine Québec i New Brunswick su obje zvanične frankofone oblasti, međutim, postoji mnogo više područja u Kanadi u kojima se govori francuski iako to nije jedan od državno priznatih službenih jezika. Ontario je jedno takvo područje koje ima veliku populaciju frankofona.
Ontario
U Ontariju, otprilike 4,3 posto stanovništva je frankofono i iako je to mali postotak, to je najveći postotak onih koji govore francuski među provincijama engleskog govornog područja. Najveći broj frankofona u Ontariju može se naći u regionu Otave, glavnog grada Kanade na istočnoj granici Ontarija, i u severoistočnom Ontariju, koji se takođe graniči sa provincijom Québec.
Ontario, u nastojanju da promoviše dvojezičnost u Kanadi, ima mnogo dvojezičnih škola u kojima su djeca koja govore engleski jezik izložena i uče francuski počevši od ranog uzrasta.
Zapadne provincije
Postoje i neke male zajednice u kojima se govori francuski u zapadnim provincijama Kanade. U Manitobi postoji mala frankofonska populacija, au Alberti, otprilike 2 posto stanovništva govori francuski.
Atlantske provincije
U Novoj Škotskoj se mogu naći neki govornici francuskog, posebno na ostrvu Cape Breton. Još jedno kanadsko ostrvo na kojem se govori francuski je Ostrvo princa Edvarda; posebno na zapadnoj strani.
Francuski ima mnogo u Kanadi, ne samo u provinciji Québec. Također, nemojte brkati ostrva St-Pierre et Miquelon sa ostatkom Kanade. Iako su ova mala ostrva geografski mnogo bliža Kanadi nego Francuskoj, ova ostrva su i dalje zvanično francuska teritorija, a naravno i francuski se govori na ovim ostrvima, ali se ne mogu smatrati Kanadom francuskog govornog područja uprkos njihovoj geografskoj blizini.
